Ep. 24: Shirobon geht als Bandit undercover, um Max zu konfrontieren
Ausgestrahlt am 12. März 2003
24
After Shout reveals the truth to the team, a furious Shirobon runs off. Still unconvinced and believing Max to be Mighty, he goes undercover as a Hige-Hige bandit in Max's command unit and confronts him. Thunder Bomber also gets involved, and the confrontation turns deadly until Birdy saves Shirobon. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 20 · Grand Bomber versucht, die Jetters allein zu besiegen, endet aber damit, dass er mit Shirobon Reis anpflanzen will
- Ep. 21 · Das Dilemma des Grand Bomber im alten Onsen-Dorf
- Ep. 22 · Max und Shirobon konfrontieren vergangene Verdachtsmomente nach einem Missionskonflikt
- Ep. 23 · Shout erfährt von Mighty's Tod und konfrontiert Shirobon, nachdem sie ihre Trauer vor den Jettern verborgen hatte.
- Ep. 24 · Shirobon geht als Bandit undercover, um Max zu konfrontieren
- Ep. 25 · Shirobon erfährt von seinem Tod, während Max Bagura ungehorsam ist und das Jetters-Hauptquartier angreift.
- Ep. 26 · Die Jetters vereinen sich, um Max nach Shirobons Niederlage aufzuhalten
- Ep. 27 · Die praktischen Funktionen von Gangu!
- Ep. 28 · Louies Abreise