Еп. 12: Кассерн і Фрайндер відвідують місто роботів, де мешканці приймають свій кінець, поки Марго малює білим
Вийшов 18 грудня 2008 р.
Casshern and Friender arrive at a city that is surrounded by a lake, which is populated with robots who have already accepted death. Casshern meets a disabled robot, Margo, who considers himself as an artist and paints white colors around the city. However, the current leader of the robots is far from pleased with Margo's optimistic behavior, and considers his presence to be corrupting to his fellow robots who have accepted their Ruin. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 8 · Кассерн супроводжує робот-співачку Джаніс на Базар, щоб принести надію біженцям.
- Еп. 9 · Кассерн падає на цвинтар роботів і зустрічає Ніко, яка охороняє ляльку, схожу на Луну.
- Еп. 10 · Dio шукає утопію, тоді як Dune сумує за Luna на тлі конфлікту з Leda
- Еп. 11 · Friender рятує Casshernа від роботів, зустрічає групу Jinа, а Gido приєднується до бунтівних роботів.
- Еп. 12 · Кассерн і Фрайндер відвідують місто роботів, де мешканці приймають свій кінець, поки Марго малює білим
- Еп. 13 · Кассерн і його супутники переслідують роботів, що шукають Луну, тоді як Рінґо йде слідом.
- Еп. 14 · Кассерн протистоїть Діо, захищаючи Рінґо та Охьї від армії Діо.
- Еп. 15 · Бог смерті Дун стикається з втратою пам'яті, протистоячи Кассерну знову.
- Еп. 16 · Кассерн і Льюз знаходять рештки роботів, тоді як Діо стикається з Марсом і Вулканом