Еп. 15: Автомобіль Харади ламається під час шкільних канікул перед барбекю в домі Ніви
Вийшов 10 липня 2003 р.
Під час шкільних канікул сімейний автомобіль Харади ламається поблизу резиденції Дайсуке під час поїздки на заняття. У цей час у цьому районі також перебуває Міс Хіо. Еміко і Това повертаються з шопінгу, що спонукає родину Ніва організувати барбекю. Ця зустріч об’єднує всіх зацікавлених сторін для жвавого заходу вдома. Ця послідовність подій відбувається на тлі поломки та подальшого соціального спілкування в районному середовищі.
Епізоди
- Еп. 11 · Темне здійснює небезпечну підводну місію, щоб дістати ріг Нептуна з затонулого храму.
- Еп. 12 · Косуке повертається додому до Еміко, тоді як Дайсуке зустрічається зі своїм батьком і знову стикається з Крадом.
- Еп. 13 · Дайсуке вирушає в майбутнє з Товою, щоб врятувати душі, ув'язнені в камені печаткою Сатосі.
- Еп. 14 · Нова учениця Міо Хіо приходить із таємницею, тоді як Сатоші рятує Дайсуке, а Дарк зустрічається з Рісою
- Еп. 15 · Автомобіль Харади ламається під час шкільних канікул перед барбекю в домі Ніви
- Еп. 16 · Ріку згадує дитячі спогади про ведмедика та Дайсуке, знайшовши його у своїй шафі.
- Еп. 17 · Класна екскурсія на тропічний острів підсилює романтичну напругу серед однокласників Дайсуке.
- Еп. 18 · Екскурсія класу триває: Ріку вивихнув щиколотку, а Дайсуке усвідомив свої почуття
- Еп. 19 · Дайсуке створює мистецтво для фестивалю, тоді як Сатосі розслідує змову свого батька проти Дарка.