Еп. 20: Чівіл, крихітний диявол, прибуває до Пінгвінського села, щоб заволодіти людською душею
Вийшов 20 травня 1998 р.
20
A tiny devil, Chivil, comes to Penguin Village to take a human soul. He tries to take Gatchan's soul but he realizes Gatchan is not a human…. Now he decides to take Akane’s soul, but Arale is next to her!! (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 16 · Арале проходить медичний огляд, а Сенбеї винаходить кухонного робота Оча-Бой
- Еп. 17 · Акане обманює Сенбея та Курікінтона підробленим запрошенням на батьківські збори, тоді як Пісукэ розвиває почуття до Хійоко-чан.
- Еп. 18 · Сенбі вирушає у космос на побачення з Мідрі, але Арале та Гатчан приєднуються до подорожі.
- Еп. 19 · Слабка сторона доктора Сенбея / Прощавай, Гатчан
- Еп. 20 · Чівіл, крихітний диявол, прибуває до Пінгвінського села, щоб заволодіти людською душею
- Еп. 21 · Прибуває новий учень-переведенець, поки Сенбеї створює свою копію, щоб впоратися з конфліктом соціальних планів.
- Еп. 22 · Ямабукі падає в непритомність, поки команда мікро-дослідників Арале проводить розслідування
- Еп. 23 · Сенбеї створює молодіжну наркоту, а Арале та Гатчан приєднуються до байкерів
- Еп. 24 · Дранпіре відвідує Пінгвінське селище, шукаючи кров родини Норімакі