Еп. 23: Сенбеї створює молодіжну наркоту, а Арале та Гатчан приєднуються до байкерів
Вийшов 17 червня 1998 р.
23
Once Senbei hears Midori is coming to his house, he decides to make a rejuvenating drug to make him look young. Once he drinks the drug he becomes way too young!! Arale and Gatchan join a biker gang, but actually they are milkmen!! (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 19 · Слабка сторона доктора Сенбея / Прощавай, Гатчан
- Еп. 20 · Чівіл, крихітний диявол, прибуває до Пінгвінського села, щоб заволодіти людською душею
- Еп. 21 · Прибуває новий учень-переведенець, поки Сенбеї створює свою копію, щоб впоратися з конфліктом соціальних планів.
- Еп. 22 · Ямабукі падає в непритомність, поки команда мікро-дослідників Арале проводить розслідування
- Еп. 23 · Сенбеї створює молодіжну наркоту, а Арале та Гатчан приєднуються до байкерів
- Еп. 24 · Дранпіре відвідує Пінгвінське селище, шукаючи кров родини Норімакі
- Еп. 25 · Доктор Монстр викрадає Аrale, щоб вимагати викуп за словник
- Еп. 26 · Сенбі будує мініатюрний будинок і робота, щоб зробити пропозицію Мідорі
- Еп. 27 · Медовий місяць Сенбея та Мідрі перериває таємнича група