Еп. 9: Сенку створює динаміт, щоб змусити до капітуляції, тоді як Цукаса розкриває свою мотивацію відродити свою сестру Мірай.

As Kohaku's team fight Tsukasa and Hyoga, Senku, Gen, and Chrome tries to figure out a way to make gunpowder. Chrome gets sulfuric acid from the tank, of which is mixed with the nitric acid and glycerin from soap to make nitroglycerin, and subsequently dynamite. This makes Tsukasa's men surrender. Tsukasa and Senku talk out as to why the former wants to make a pure world, when it is learnt that he's doing it for his little sister Mirai. A flashback is shown of Tsukasa's past; his sister was deemed clinically brain dead, thus became comatose. He made it his life's mission to protect her, so he became a boxer at a young age. After the flashback, Senku wants a truce in exchange for reviving Mirai. Senku and his group go to the area where her former hospital was. Tsukasa discusses his beliefs and laments on his actions, but won't change his goal. Senku and his crew dig up Mirai from the area. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 5 · Наукова команда перетворює парового горилу на броньований танк для місії порятунку
- Еп. 6 · Chrome тікає з в'язниці за допомогою хімічних трюків та таємничої батареї
- Еп. 7 · Сенку будує танк і встановлює союзи, тоді як Цукаса розкриває таємниці на могилі.
- Еп. 8 · Сенку та його союзники атакують Королівство Науки, протистоячи силам Імперії Цукаси в дивовижній печері.
- Еп. 9 · Сенку створює динаміт, щоб змусити до капітуляції, тоді як Цукаса розкриває свою мотивацію відродити свою сестру Мірай.
- Еп. 10 · Сенку і Цукаса об'єднуються, щоб перемогти Хьогю після відродження Міраї
- Еп. 11 · Chrome та Цукаса об'єднуються, щоб побудувати цивілізацію, тоді як Сенку планує збереження Цукаси.
- Еп. 12 · Возз'єднання
- Еп. 13 · Дивлячись на той самий місяць