Еп. 8: Ґоку намагається виконати Камехамеху після того, як Майстер Розі руйнує Вогняну гору
Вийшов 16 квітня 1986 р.
Master Roshi agrees to let Goku borrow the Bansho fan, but when he goes to retrieve it, he remembers that he spilled juice on it and threw it out. He decides to put out the fire himself. When they arrive back at Fire Mountain, Master Roshi uses his famous Kamehame-Ha to blow out the flames. The wave puts out the fire, but it also destroys the entire mountain. With the Dragon Radar, Bulma is able to search through the rubble and find the Seven-Star Ball (Qi Xing Qui). Goku asks Master Roshi if he can learn the Kamehame-Ha, but is disappointed to find out that it took the turtle hermit 50 years to learn it. He tries it anyway, and is miraculously able to do it on the first try. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Гоку і Булла стикаються з Оолонгом, що змінює форму і тероризує віддалене село.
- Еп. 5 · Група Булли зустрічає пустельного розбійника Ямчу та його кота Пуара
- Еп. 6 · Оолонг використовує кемпера, тоді як Ямча та Пуар намагаються викрасти драконячі кулі
- Еп. 7 · Ґоку та Чі-Чі шукають Вентилятор Всесвітнього Залучення, щоб загасити полум'я Вогняної гори.
- Еп. 8 · Ґоку намагається виконати Камехамеху після того, як Майстер Розі руйнує Вогняну гору
- Еп. 9 · Ґоку та його друзі стикаються з гігантським кролем-босом, який перетворює людей на моркву своїм дотиком.
- Еп. 10 · Пілаф викрадає Драконячі кульки під час атаки роботів, замкнувши групу в замку
- Еп. 11 · Пілаф ловить героїв у пастку, поки викликає Шенрона для завоювання світу
- Еп. 12 · Сон Гоку перетворюється на Велику Мавпу після того, як подивився на повний місяць, тоді як Пілаф шукає помсти