Еп. 9: Гохан втрачає хвіст і стикається з розлюченим роботом Capsule Corp у печері.
Вийшов 28 червня 1989 р.Філер
Gohan awakes in the wilderness to find his tail gone and a new set of clothes on his back. But the puzzled boy has little time to figure out what happened before a group of wild animals try to have him for breakfast! The chase leads Gohan into the depths of an ancient cave, where he meets an old Capsule Corp robot. The robot has lived alone in the cave for over 30 years, and he's not happy to have visitors! (Source: dbzepisode.org)
Епізоди
- Еп. 5 · Гнев Гохана пробуджується, коли Ґоку зазнає нападу Радітца
- Еп. 6 · Воїни Z готуються до прибуття саян, тоді як Ґоку тренується з Королем Кая
- Еп. 7 · Гоуан стикається з випробуваннями на виживання та динозаврами у свій перший день тренувань
- Еп. 8 · Кріллін отримує термінове повідомлення про тренування, тоді як Гохан переживає приголомшливу трансформацію
- Еп. 9 · Гохан втрачає хвіст і стикається з розлюченим роботом Capsule Corp у печері.
- Еп. 10 · Крілліну тренування на вежі Коріна, а Гохан стикається з небезпечними динозаврами
- Еп. 11 · Вегета і Наппа відвідують Арлію і стикаються з тираном королем Єдді
- Еп. 12 · Гохан тренується з тиранозавром, тоді як Ґоку шукає Кінга Кая, а Піколло стикається з втратою сили
- Еп. 13 · Ґоку зустрічає двох огрів після вживання фруктів і має довести свою гідність, щоб знайти Зміїну дорогу