Еп. 2: Місудзу сумнівається у придатності Чути до ēlDLIVE, оскільки небезпечний злочинець втікає на Землю.
Вийшов 15 січня 2017 р.
Misuzu Sonokata is still against Chuuta joining ēlDLIVE, despite him proving himself by catching a space criminal. While Sonokata is begrudgingly giving Chuuta a tour of the bureau, a dangerous criminal escapes and heads to Earth. They quickly go to Earth to capture him, and... (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 1 · Чуута стикається з опором під час набору до Космічної поліції та пошуку голосу
- Еп. 2 · Місудзу сумнівається у придатності Чути до ēlDLIVE, оскільки небезпечний злочинець втікає на Землю.
- Еп. 3 · Чуута переслідує інопланетного злодія після невдалої спроби зупинити злочин
- Еп. 4 · Місудзу і Дрю падають без свідомості під час збору, коли корабель Демілл наближається до Землі
- Еп. 5 · Чуута стикається з схожим на його загиблого друга Міцогучі Кена після років провини.
- Еп. 6 · Чуута та Лейн разом із Підрозділом 5 охороняють Доктора Лав у спільній місії