Эп. 2: Мисудзу сомневается в пригодности Чууты для ēlDLIVE, поскольку опасный преступник бежит на Землю.
Вышел 15 января 2017 г.
Misuzu Sonokata is still against Chuuta joining ēlDLIVE, despite him proving himself by catching a space criminal. While Sonokata is begrudgingly giving Chuuta a tour of the bureau, a dangerous criminal escapes and heads to Earth. They quickly go to Earth to capture him, and... (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 1 · Чуута сталкивается с сопротивлением при наборе в Космическую полицию и поиске своего голоса
- Эп. 2 · Мисудзу сомневается в пригодности Чууты для ēlDLIVE, поскольку опасный преступник бежит на Землю.
- Эп. 3 · Чуута преследует инопланетного вора из магазина после неудачной попытки предотвратить преступление
- Эп. 4 · Мисудзу и Дрю теряют сознание во время собрания по мере приближения корабля Демилле к Земле
- Эп. 5 · Чуута сталкивается с двойником своего покойного друга Мидзогути Кэна после многих лет вины.
- Эп. 6 · Чуута и Лэйн защищают доктора Лава вместе с Отделом 5 в рамках совместной операции по обеспечению безопасности.