Еп. 1: Лорна та Ліса переслідують збунтувався Smart, зустрічаючи нового колегу Соїчі
Вийшов 25 липня 2000 р.
1
After rescuing a family in a Smart car with a faulty GPS, Lorna and Lisa must stop an illegally modified Smart car that has gone out of control due to Lisa's fault. During the chase, they encounter their new colleague Souichi, who, despite his young age, can drive astonishingly well.
Епізоди
- Еп. 1 · Лорна та Ліса переслідують збунтувався Smart, зустрічаючи нового колегу Соїчі
- Еп. 2 · Сюжет продовжується з поступовим розвитком подій.
- Еп. 3 · Без проблем
- Еп. 4 · Правила, що регулюють романтичні стосунки та ніжні взаємодії
- Еп. 5 · Сюжет зосереджується на важливій перехресній точці в історії.