Ep. 51: Kouya incontra il Maestro Gear Sean Firestone e il suo Ark Cavalier personalizzato
In onda il 29 settembre 2002
51
Kouya incontra Sean Firestone, un Maestro Gear paragonabile al suo compagno Kyousuke. Sean presenta a Kouya un Crush Gear da lui creato, l'Ark Cavalier. Inoltre, Sean costruisce un altro Gear per il suo amico Cain, denominato Vort Grenade. La narrazione sottolinea che l'utilizzo di questo specifico Gear potrebbe portare a cambiamenti significativi per Cain. Questo riassunto si basa sulle informazioni del Crush Gear Wiki.
Episodi
- Ep. 47 · Kyousuke affronta Lan Fang mentre lotta per controllare i suoi sentimenti romantici durante la partita.
- Ep. 48 · Kuroudo affronta il rivale europeo Gallen Connellheim mentre Kouya incontra Si Xing Hu Tuan
- Ep. 49 · Kouya reagisce alla confessione di Ming Wu sulla morte del fratello e sulla vera identità di U-YA
- Ep. 50 · Cain il Principe Oscuro e la Gara di Gear Pancratum
- Ep. 51 · Kouya incontra il Maestro Gear Sean Firestone e il suo Ark Cavalier personalizzato
- Ep. 52 · Kouya valuta il ritorno ai Mondiali dopo lo scontro con Cain
- Ep. 53 · Kouya torna al Tobita Club per scusarsi e spiegare la sua assenza
- Ep. 54 · Alex entra nel Tobita Club per guardare Jirou combattere Brad Fincher
- Ep. 55 · Ming Wu tenta di smascherare l'affiliazione di Kouya a Gear Pancratum mentre i leader si scontrano.