Ep. 51: Kouya se encuentra con el maestro de Gear Sean Firestone y su Ark Cavalier personalizado
Emitido el 29 de septiembre de 2002
51
Kouya meets Sean Firestone, a Gear Master similar to his teammate, Kyousuke. The latter also introduced to Kouya, a Crush Gear he made, Ark Cavalier. Also, Sean creates another Gear for his friend, Cain, the Vort Grenade. However, the use of the Gear could also cause a big change towards Cain. (Source: Crush Gear Wiki)
Episodios
- Ep. 47 · Kyousuke se enfrenta a Lan Fang mientras lucha por controlar sus sentimientos románticos durante el partido.
- Ep. 48 · Kuroudo Confronta al rival europeo Gallen Connellheim mientras Kouya se reúne con Si Xing Hu Tuan
- Ep. 49 · Kouya reacciona a la confesión de Ming Wu sobre la muerte de su hermano y la verdadera identidad de U-YA
- Ep. 50 · Caín, el príncipe oscuro y la competencia de Gear Pancratum
- Ep. 51 · Kouya se encuentra con el maestro de Gear Sean Firestone y su Ark Cavalier personalizado
- Ep. 52 · Kouya considera regresar a la Copa Mundial tras enfrentarse a Cain
- Ep. 53 · Kouya regresa al club Tobita para disculparse y explicar su ausencia
- Ep. 54 · Alex se une al Club Tobita para ver a Jirou pelear contra Brad Fincher
- Ep. 55 · Ming Wu intenta exponer la afiliación de Kouya con el Gear Pancratum mientras los líderes chocan.