Еп. 56: Джуліан і Поплан оглядають історію Землі від Тринадцятиденної війни до Галактичної Республіки.
Вийшов 27 липня 1994 р.

56
On the long trip to Earth, Julian and Poplan review the history of Earth. The lesson starts with the 13 Day War between Earth factions in 2039 AD. After the nuclear exchange, the unification of all governments on Earth occurs in 2129 AD. Following unification man expands into the stars; however, the lack autonomy to colonies, unequal economic polities, and tyranny from the Earth government culminate in multiple conflicts and human rights violations. The end of these chaotic conflicts eventually leads to the creation of the Galactic Republic in 2801 and Earth being forgotten. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 52 · Ян здійснює прямий штурм Брунгільди Рейнгарда на тлі переформування флоту
- Еп. 53 · Припинення вогню оголошено, коли флот Янга стикається з наказами Гейнессена та капітуляцією Альянсу.
- Еп. 54 · Зіг Кайзер проголошує довге правління Імператора на тлі політичних змін
- Еп. 55 · Рейнгард організовує Імперію, а Ян одружується, і Джуліан приєднується до флоту Меркаца
- Еп. 56 · Джуліан і Поплан оглядають історію Землі від Тринадцятиденної війни до Галактичної Республіки.
- Еп. 57 · Імператор Рейнгард відвідує Кюнмель, де розгортається змова прихованої земної культи та замах на життя.
- Еп. 58 · Оберштайн вимагає, щоб Рейнгард обрав супутницю, тоді як Ройенталь відмовляється від своїх амбіцій щодо влади.
- Еп. 59 · Райнгард вивчає імперську історію, тоді як Ян насолоджується спокійним життям, а Фредеріка та Ленненкампт спостерігають.
- Еп. 60 · Сили Альянсу виводять кораблі з експлуатації, поки Янга підставляють і арештовують