Ep. 56: Julian e Poplan rivedono la storia della Terra dalla Guerra dei 13 Giorni alla Repubblica Galattica.
In onda il 27 luglio 1994

56
Durante il viaggio verso la Terra, Julian e Poplan discutono del passato del pianeta. La narrazione inizia con la Guerra dei 13 Giorni tra le fazioni terrestri nel 2039 d.C. Segue uno scambio nucleare che porta all'unificazione di tutti i governi sulla Terra nel 2129 d.C. L'umanità si espande poi verso le stelle, ma la mancanza di autonomia per le colonie, le politiche economiche disuguali e la tirannia del governo terrestre causano molteplici conflitti e violazioni dei diritti umani. Queste lotte caotiche portano infine alla creazione della Repubblica Galattica nel 2801, facendo dimenticare la Terra.
Episodi
- Ep. 52 · Yang avvia un attacco diretto alla Brunhilde di Reinhard durante la riorganizzazione della flotta
- Ep. 53 · Dichiarata tregua mentre la flotta di Yang affronta gli ordini di Heinessen e la resa dell'Alleanza.
- Ep. 54 · Sieg Kaiser proclama Viva l'Imperatore nel mezzo della transizione politica
- Ep. 55 · Reinhard organizza l'Impero mentre Yang si sposa e Julian si unisce alla flotta di Merkatz
- Ep. 56 · Julian e Poplan rivedono la storia della Terra dalla Guerra dei 13 Giorni alla Repubblica Galattica.
- Ep. 57 · L'imperatore Reinhard visita Künmel in mezzo a una cospirazione di una setta terrestre nascosta e a un complotto di assassinio.
- Ep. 58 · Oberstein chiede a Reinhard di scegliere una consorte mentre Reuenthal rinuncia alle sue ambizioni di potere.
- Ep. 59 · Reinhard studia la storia imperiale mentre Yang gode di una vita tranquilla con Fredrica e Lennenkanpt che osservano.
- Ep. 60 · Le forze alleate smantellano le navi mentre Yang viene incastrato e arrestato