Еп. 32: Екіпаж зустрічає космічного воїна Едмонда на яблукоподібній планеті Світ Світ.
Вийшов 26 квітня 1979 р.Філер
The gang encounters the space warrior Edmond inside of the 999. His hometown, "Sweet, Sweet Planet" is shaped like an apple that has hadbites taken out of it. Because the ground tastes very sweet and delicious, the government has sold the land and it's taken on a very ugly appearance. Upset by this, Edmond tried to battle the government, but... (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 28 · Великий письменник планети Міраж
- Еп. 29 · Банда стикається з п'яним правителем Сакезаном на планеті Джангл
- Еп. 30 · 999 зупинок на Filament через перешкоди від привидів, де Тетсуро викрадає дует привидів-батьків, які планують використати його тіло для відродження.
- Еп. 31 · Тецуро стикається з вбивцею на планеті Ф'юрі, допомагаючи продавцю тофу.
- Еп. 32 · Екіпаж зустрічає космічного воїна Едмонда на яблукоподібній планеті Світ Світ.
- Еп. 33 · Ласен ув'язнює Тецуро на планеті Улатрес, спеціалізованій на гвинтах, переслідуючи його втечу.
- Еп. 34 · Маетель зустрічає Віл Лок у суспільстві, одержимому золотом, де багатство вимірюється позолотою.
- Еп. 35 · Мати Віл Лока заперечує проти покриття і просить його продовжити бій, поки вона не померла.
- Еп. 36 · Тецуро та група стикаються з доктором Сікропросом та його клонами в покинутому колонії-привиді.