Еп. 11: Рейка, Футаба та Бакатріо по-різному реагують на возз'єднання Мідрі та Юусуке
Вийшов 21 вересня 2003 р.
11
Мідрі та Юусуке відчувають велику радість від возз'єднання після тривалої розлуки. Однак ця несподівана зустріч викликає значний дистрес у Рейки, Футаби та Бакатріо. Кожна з цих осіб реагує на ситуацію з різних причин, що створює складну емоційну динаміку. Поки центральна пара святкує свою зв'язок, оточуючі персонажі борються зі своїми конфліктними почуттями та особистими обставинами щодо цієї події.
Епізоди
- Еп. 7 · Хікару шукає допомоги Мідрі після невдалої спроби завоювати серце Футаби за допомогою посібника з побачень
- Еп. 8 · Реїка звітує про Мідрі, дівчата збираються в лазні
- Еп. 9 · Чігуса організовує нічний випробувальний тест хоробрості, поєднуючи студентів, тоді як Рейка сподівається зблизити Юусуке та Футабу.
- Еп. 10 · Чігуса доручає Юусуке репетиторство для Мідрі, що запускає шкільний слух про винагороду за хороші оцінки.
- Еп. 11 · Рейка, Футаба та Бакатріо по-різному реагують на возз'єднання Мідрі та Юусуке
- Еп. 12 · Юусуке жертвує здоров'ям заради порятунку Мідрі, що призводить до її повернення в 31 століття завдяки передачі життєвої сили.