Еп. 9: Чігуса організовує нічний випробувальний тест хоробрості, поєднуючи студентів, тоді як Рейка сподівається зблизити Юусуке та Футабу.
Вийшов 7 вересня 2003 р.
9
Чігуса організовує нічний випробувальний тест хоробрості, де учасники розподіляються парами. Мідрі засмучена, коли Юусуке дістається в пару з Футабою, хоча Рейка вважає це шансом зблизити їх. Тим часом Бака Тріо намагається скористатися своїми призначеними дівчатами під час заходу. Сюжет зосереджується на цих конкретних парах та різних реакціях на розподіл, підкреслюючи соціальну динаміку та потенційний романтичний розвиток серед студентів, які беруть участь у випробуванні.
Епізоди
- Еп. 5 · Санае втрачає аптечку, Юусуке допомагає, через що втручаються Рейка та ревнивий Тадзіо
- Еп. 6 · Мідрі та Юсуке шукають місця, поки Рейка замкнула Базо Тріо в гарячій спортзалі.
- Еп. 7 · Хікару шукає допомоги Мідрі після невдалої спроби завоювати серце Футаби за допомогою посібника з побачень
- Еп. 8 · Реїка звітує про Мідрі, дівчата збираються в лазні
- Еп. 9 · Чігуса організовує нічний випробувальний тест хоробрості, поєднуючи студентів, тоді як Рейка сподівається зблизити Юусуке та Футабу.
- Еп. 10 · Чігуса доручає Юусуке репетиторство для Мідрі, що запускає шкільний слух про винагороду за хороші оцінки.
- Еп. 11 · Рейка, Футаба та Бакатріо по-різному реагують на возз'єднання Мідрі та Юусуке
- Еп. 12 · Юусуке жертвує здоров'ям заради порятунку Мідрі, що призводить до її повернення в 31 століття завдяки передачі життєвої сили.