Еп. 10: Чігуса доручає Юусуке репетиторство для Мідрі, що запускає шкільний слух про винагороду за хороші оцінки.
Вийшов 14 вересня 2003 р.
10
Після поганих результатів іспиту Чігута доручає Юусуке допомагати Мідрі покращити її академічні показники. Щоб мотивувати її, Чігута обіцяє винагороду від Юусуке, якщо Мідрі отримає вищі за середні бали. Вакаба неправильно тлумачить цю обіцянку, що призводить до поширення шкільного чутки про те, що успішне складання тестів гарантує винагороду від обранця. Мідрі намагається досягти необхідного рівня, але в кінцевому підсумку не отримує вищих за середні оцінок. Попри провал, Юусуке дотримується своєї обіцянки та винагороджує її за наполегливу працю. Мідрі просить обійми, які випадково перетворюються на поцілунок. Цей фізичний контакт викликає у Юусуке спогади про минуле та усвідомлення його справжніх почуттів до неї.
Епізоди
- Еп. 6 · Мідрі та Юсуке шукають місця, поки Рейка замкнула Базо Тріо в гарячій спортзалі.
- Еп. 7 · Хікару шукає допомоги Мідрі після невдалої спроби завоювати серце Футаби за допомогою посібника з побачень
- Еп. 8 · Реїка звітує про Мідрі, дівчата збираються в лазні
- Еп. 9 · Чігуса організовує нічний випробувальний тест хоробрості, поєднуючи студентів, тоді як Рейка сподівається зблизити Юусуке та Футабу.
- Еп. 10 · Чігуса доручає Юусуке репетиторство для Мідрі, що запускає шкільний слух про винагороду за хороші оцінки.
- Еп. 11 · Рейка, Футаба та Бакатріо по-різному реагують на возз'єднання Мідрі та Юусуке
- Еп. 12 · Юусуке жертвує здоров'ям заради порятунку Мідрі, що призводить до її повернення в 31 століття завдяки передачі життєвої сили.