Еп. 13: Сюжет досліджує приховані мотиви вчинків і рішень персонажів.
Вийшов 16 квітня 2005 р.
Епізоди
- Еп. 9 · Кьокко зізнається у своїх почуттях
- Еп. 10 · Найпотужніша зброя району Сайтама
- Еп. 11 · Під дощем відбувається бій на спуску
- Еп. 12 · Прямий відрізок боротьби
- Еп. 13 · Сюжет досліджує приховані мотиви вчинків і рішень персонажів.
- Еп. 14 · Самотна і меланхолійна особа керує транспортним засобом у ізоляції
- Еп. 15 · Комплекс, що складається з систем повного приводу
- Еп. 16 · Напружена гонка на підйом розгортається на тлі гострої суперництва та наполегливості
- Еп. 17 · Завершальний конфлікт у регіоні Сайтама