Еп. 25: Санґо приймає осколок Коштовного каменю Сікьо від Накару і вступає в бій з Інуяшею, тоді як Мірок і Кіра переслідують справжнього винуватця.
Вийшов 7 травня 2001 р.
Kept alive by determination alone, Sango reluctantly accepts a shard of the Shikon Jewel from Naraku, whom she does not trust. She faces off against Inuyasha in battle, ignorant of which Naraku is the real culprit. Miroku and Kirara, Sango's pet yōkai cat, chase after Naraku, but the truth is soon revealed when Naraku is manipulating a demon puppet in his place as he fights them. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 21 · Накару визнає, що маніпулював Кікьо та Інуяшею, щоб викрасти коштовність Шікон
- Еп. 22 · Кікьо виживає після падіння та ховається в місті, тоді як група Інуяші розслідує зникнення душ.
- Еп. 23 · Кагоме намагається з’ясувати обставини загибелі Кікьйо, тоді як Інуяша стикається з її невгамовною ненавистю та бажанням возз’єднатися.
- Еп. 24 · Санґо, мисливець на демонів, прибуває, шукаючи помсти за своє село
- Еп. 25 · Санґо приймає осколок Коштовного каменю Сікьо від Накару і вступає в бій з Інуяшею, тоді як Мірок і Кіра переслідують справжнього винуватця.
- Еп. 26 · Таємниця прихованої сили чотирьохдушового коштовного каменю
- Еп. 27 · Група стикається з хибним водним божеством, рятуючи друга з міста, що вимагає першородних у жертву.
- Еп. 28 · Міроку одужує після того, як його обдурив демон-княжна богомол
- Еп. 29 · Страждання Санґо та життя Кохаку