Еп. 27: Група стикається з хибним водним божеством, рятуючи друга з міста, що вимагає першородних у жертву.
Вийшов 21 травня 2001 р.

Inuyasha, Kagome, Miroku, Sango and Shippo find themselves in a town where the sacrifice of the firstborns are mercifully offered to an arrogant water god. The four are hired by the village headman's son, Taromaru, to save his friend, Suekichi. Inuyasha, Kagome and Shippo all work together in order to destroy the false water god, while Miroku and Sango search and free the true water goddess, then arrive and help the others. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 23 · Кагоме намагається з’ясувати обставини загибелі Кікьйо, тоді як Інуяша стикається з її невгамовною ненавистю та бажанням возз’єднатися.
- Еп. 24 · Санґо, мисливець на демонів, прибуває, шукаючи помсти за своє село
- Еп. 25 · Санґо приймає осколок Коштовного каменю Сікьо від Накару і вступає в бій з Інуяшею, тоді як Мірок і Кіра переслідують справжнього винуватця.
- Еп. 26 · Таємниця прихованої сили чотирьохдушового коштовного каменю
- Еп. 27 · Група стикається з хибним водним божеством, рятуючи друга з міста, що вимагає першородних у жертву.
- Еп. 28 · Міроку одужує після того, як його обдурив демон-княжна богомол
- Еп. 29 · Страждання Санґо та життя Кохаку
- Еп. 30 · Столкнення в замку Наракy після крадіжки Тессаїги Санґо
- Еп. 31 · Інуяша та Каґоме допомагають Дзіненджі довести свою невинність, стикаючись із справжньою загрозою йокая