Еп. 34: Сессьомару шукає новий меч у Тотосая, що викликає конфлікт з Інуяшею через безпеку коваля.
Вийшов 9 липня 2001 р.
Sesshomaru, dissatisfied with his sword Tenseiga, wishes to have the old, absent-minded blacksmith Totosai forge him another. The unwilling Totosai has Inuyasha defend him, causing the brothers to fight. Totosai reveals the heritage of Sesshomaru's sword before creating a diversion to allow Inuyasha and his companions to depart. Soon after leaving, Totosai is attacked by Sesshomaru. Once again, Inuyasha battles his older half-brother as Totosai's protection, but must now face Sesshomaru's new defense of the claw of a dragon. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 30 · Столкнення в замку Наракy після крадіжки Тессаїги Санґо
- Еп. 31 · Інуяша та Каґоме допомагають Дзіненджі довести свою невинність, стикаючись із справжньою загрозою йокая
- Еп. 32 · Кікьо та Інуяша вирушають у смердючу хмару, а Наракую реагує на її виживання
- Еп. 33 · Нараку пастить групу в ілюзіях, тоді як Кікьо зраджує Каґоме, щоб заволодіти уламками Коштовного Каменя Шікон.
- Еп. 34 · Сессьомару шукає новий меч у Тотосая, що викликає конфлікт з Інуяшею через безпеку коваля.
- Еп. 35 · Справжній власник Великого Меча
- Еп. 36 · Кого, вовчий демон, викрадає Каґоме після сутички з Інуяшою
- Еп. 37 · Інуяша та друзі поспішають врятувати Каґоме, тоді як Коґа зізнається їй у коханні
- Еп. 38 · Кагоме повертається додому після сварки з Інуяшою, тоді як друзі хвилюються за Хьоджо