Ep. 34: Sesshomaru sucht ein neues Schwert bei Totosai, was zu einem Konflikt mit Inuyasha über die Sicherheit des Schmieds führt.
Ausgestrahlt am 9. Juli 2001
Sesshomaru, dissatisfied with his sword Tenseiga, wishes to have the old, absent-minded blacksmith Totosai forge him another. The unwilling Totosai has Inuyasha defend him, causing the brothers to fight. Totosai reveals the heritage of Sesshomaru's sword before creating a diversion to allow Inuyasha and his companions to depart. Soon after leaving, Totosai is attacked by Sesshomaru. Once again, Inuyasha battles his older half-brother as Totosai's protection, but must now face Sesshomaru's new defense of the claw of a dragon. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 30 · Die Konfrontation in Narakus Burg nach dem Diebstahl der Tetsusaiga durch Sango
- Ep. 31 · Inuyasha und Kagome helfen Jinenji, seine Unschuld zu beweisen, während sie einer echten Yokai-Bedrohung gegenüberstehen
- Ep. 32 · Kikyo und Inuyasha dringen in das Miasma vor, während Naraku auf ihr Überleben reagiert
- Ep. 33 · Naraku fesselt die Gruppe in Illusionen, während Kikyo Kagome verrät, um die Shikon-Juwel-Splitter an sich zu reißen.
- Ep. 34 · Sesshomaru sucht ein neues Schwert bei Totosai, was zu einem Konflikt mit Inuyasha über die Sicherheit des Schmieds führt.
- Ep. 35 · Der wahre Besitzer des großen Schwertes
- Ep. 36 · Koga, der Wolf-Dämon, entführt Kagome nach dem Kampf mit Inuyasha
- Ep. 37 · Inuyasha und seine Freunde eilen, um Kagome zu retten, während Koga seine Liebe gesteht
- Ep. 38 · Kagome kehrt nach einem Streit mit Inuyasha nach Hause zurück, während ihre Freunde sich um Hojo sorgen