Ep. 34: Sesshomaru seeks new sword from Totosai, sparking conflict with Inuyasha over the blacksmith's safety.

Dissatisfied with his blade Tenseiga, Sesshomaru demands that the reluctant blacksmith Totosai forge a replacement. This request forces Inuyasha to defend Totosai, resulting in a battle between the half-brothers. During the confrontation, Totosai discloses the history behind Sesshomaru’s current weapon and creates a distraction to help Inuyasha and his friends escape. After the group departs, Sesshomaru attacks Totosai again. Inuyasha intervenes to protect the smith once more, but this time he must contend with Sesshomaru’s newly acquired dragon claw as an additional defensive weapon.

▶ Watch on Crunchyroll