Еп. 3: Аріма розкриває Юкіно свою травматичну минулину, що призводить до глибшого зв'язку та взаємного прийняття

3

Аріма відчуває невпевненість, помітивши відмінності між Юкіно та своєю родиною, тому уникає її. Юкіно важко дається його відстороненість, аж поки вона не зіткнеться з ним, усвідомивши, що він є її єдиним справжнім другом. Аріма нарешті відкривається, розповідаючи, що він прийомна дитина, чиї біологічні батьки були жорстокими шахраями та злодіями, які покинули його через борги. Згодом його усиновив старший брат його батька, який ставився до нього з турботою. Проте Аріма відчував, що не може бути собою, постійно підтримуючи фальшивий образ, щоб уникнути осуду за злочини його батьків. Юкіно та Аріма вирішують зняти суворі самонакладені маски та звільнитися від ідеальних фасадів, які вони створили. Ця вразливість дозволяє їм зблизитися, що завершується тим, як Аріма вдруге зізнається Юкіно у своїх почуттях.