Еп. 3: Сінь і Чженг покладаються на Діао, щоб втекти з села Хейбей через таємний маршрут.
Вийшов 18 червня 2012 р.
Xin and Zheng, the King, entrust their escape to young Diao, who knows a secret way out of Heibei Village. Xin still blames Zheng for Piao's death, and even as this simmering conflict boils over, a new and deadly pursuer takes up the chase. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 1 · Син і Пiao тренуються як мечові побратими, доки Пiao не потрапляє до палацу, залишаючи Сина позаду.
- Еп. 2 · Сін стикається з біжучим царем Цінь Інь Чжен під час смертельної спроби вбивства
- Еп. 3 · Сінь і Чженг покладаються на Діао, щоб втекти з села Хейбей через таємний маршрут.
- Еп. 4 · Чжэн і Сін тікають від переслідувачів, а лорд Чанвень пропадає безвісти на місці зустрічі.
- Еп. 5 · Сін стикається з вбивцею Му Та, тоді як генерал Ван І презентує тривожну данину Суду.
- Еп. 6 · Сін дізнається про героїзм Пяо та зменшення союзників Чжена на тлі страхів перед громадянською війною
- Еп. 7 · Сін і Чженг шукають допомоги у Короля гір серед вороже налаштованого народу