الحلقة 3: يعتمد شين وتشينغ على دياو للهروب من قرية هيبي عبر طريق سري.
بُثت في 18 يونيو 2012

Xin and Zheng, the King, entrust their escape to young Diao, who knows a secret way out of Heibei Village. Xin still blames Zheng for Piao's death, and even as this simmering conflict boils over, a new and deadly pursuer takes up the chase. (Source: FUNimation)
الحلقات
- الحلقة 1 · يتدرب شين وبياو كرفاق سيف حتى يدخل بياو القصر، تاركاً شين وراءه.
- الحلقة 2 · يلتقي شين الملك يينغ تشنغ من تشين أثناء هروبه من محاولة اغتيال مميتة
- الحلقة 3 · يعتمد شين وتشينغ على دياو للهروب من قرية هيبي عبر طريق سري.
- الحلقة 4 · يفرّ تشنغ وشين من الملاحقين بينما يفوتهما اللقاء مع اللورد تشانغوين في موقع الاجتماع.
- الحلقة 5 · يواجه شين القاتل مو تا بينما يقدم الجنرال وانغ يي هدية مثيرة للقلق إلى المحكمة.
- الحلقة 6 · يتعرّف شين على بطولة باو وتراجع حلفاء تشنغ وسط مخاوف من حرب أهلية
- الحلقة 7 · يبحث شين وتشينغ عن مساعدة ملك الجبال وسط شعب معادٍ