قسمت 3: شین و ژنگ به دیائو تکیه میکنند تا از طریق یک مسیر مخفی از روستای هبئی فرار کنند.
پخششده در ۲۹ خرداد ۱۳۹۱

Xin and Zheng, the King, entrust their escape to young Diao, who knows a secret way out of Heibei Village. Xin still blames Zheng for Piao's death, and even as this simmering conflict boils over, a new and deadly pursuer takes up the chase. (Source: FUNimation)
قسمتها
- قسمت 1 · شین و پیائو به عنوان همراهان شمشیرزنی تمرین میکنند تا اینکه پیائو وارد کاخ میشود و شین را در پشت سر خود رها میکند.
- قسمت 2 · شین در حین یک تلاش ترور مرگبار، با پادشاه چینی یینگ ژنگ که در حال فرار است، مواجه میشود
- قسمت 3 · شین و ژنگ به دیائو تکیه میکنند تا از طریق یک مسیر مخفی از روستای هبئی فرار کنند.
- قسمت 4 · ژنگ و شین در حالی که لرد چانگون را در محل گردهمایی گم کردهاند، از دست تعقیبکنندگان فرار میکنند.
- قسمت 5 · شین با ترورگر مو تا روبرو میشود در حالی که ژنرال وانگ یی هدیهای نگرانکننده به دربار ارائه میدهد.
- قسمت 6 · شین از قهرمانی پیاو و کاهش متحدان ژنگ در میان ترسهای جنگ داخلی آگاه میشود
- قسمت 7 · سین و ژنگ برای جلب کمک پادشاه کوهستان در میان مردم خصمانه تلاش میکنند