Tập 3: Xin và Zheng dựa vào Diao để thoát khỏi Làng Heibei qua một lối bí mật.
Phát sóng ngày 18 tháng 6, 2012
Xin and Zheng, the King, entrust their escape to young Diao, who knows a secret way out of Heibei Village. Xin still blames Zheng for Piao's death, and even as this simmering conflict boils over, a new and deadly pursuer takes up the chase. (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 1 · Xin và Piao luyện tập như những người bạn kiếm khách cho đến khi Piao vào cung, bỏ lại Xin ở phía sau.
- Tập 2 · Xin gặp Tần Vương Doanh Chính đang bỏ chạy trong một vụ ám sát chết người
- Tập 3 · Xin và Zheng dựa vào Diao để thoát khỏi Làng Heibei qua một lối bí mật.
- Tập 4 · Zheng và Xin bỏ chạy khỏi kẻ truy đuổi trong khi thiếu Lord Changwen tại địa điểm cuộc họp.
- Tập 5 · Xin đối đầu với sát thủ Mu Ta trong khi Tướng Vương Ý dâng một món cống vật gây lo ngại cho Triều đình.
- Tập 6 · Xin biết được sự anh hùng của Piao và số lượng đồng minh của Zheng đang giảm dần trong bối cảnh lo ngại về nội chiến
- Tập 7 · Xin và Zheng tìm sự giúp đỡ của Vua Núi giữa những người dân thù địch