Еп. 50: Напарто від виснаження, тоді як Саї роздумує про зв'язки, перш ніж Ороchimaru атакує
Вийшов 13 березня 2008 р.
50
As the Konoha team continues their search for Sasuke, Naruto suddenly collapses due to exhaustion from his previous battle with Orochimaru. As Naruto wakes up, Sai remembers what he wanted to draw in the middle pages of his picture book: him and his brother smiling; an action which Sai mirrors. As Sai talks about his bonds, Orochimaru suddenly appears and attacks them. Sakura and Yamato come to Naruto's aid, while Sai goes alone to continue the search. Just as Sai finds Sasuke with his ink rats, Yamato finds Sai's bingo book and realizes Sai's actual mission upon finding Sasuke listed as a target for assassination. (Source: Wikipedia) Tenchi Bridge Reconnaissance Mission arc: (18/21)
Епізоди
- Еп. 46 · Незакінчена книга Сая та прибуття Орочимару до їхнього притулку
- Еп. 47 · Саї потрапляє в гендзюцу, а Орочимару наказує Кабуто зібрати бібліографічну книгу
- Еп. 48 · Команда Ямато стикається з Саем щодо його подвійної ролі шпигуна та руйнівника Конохи.
- Еп. 49 · Команда Ямато стикається з Кабуто перед тим, як увійти в притулок Орочимару, щоб знайти Саске.
- Еп. 50 · Напарто від виснаження, тоді як Саї роздумує про зв'язки, перш ніж Ороchimaru атакує
- Еп. 51 · Сай розкриває свої справжні наміри захистити зв'язки Саскє та залишає свою місію.
- Еп. 52 · Саске атакує Наруто, стикаючись з Дев'ятихвостим у своєму розумі
- Еп. 53 · Орочимару втручається, щоб врятувати Сасукі, поки зрада Данзо дратує Цунаде
- Еп. 54 · Наруто прокидається після кошмару, тоді як Сай намагається завести друзів, керуючись порадами з бібліотеки.