Еп. 9: Невдача Еша в спробі спіймати Дансерпай призводить до того, що Айріс припиняє дружбу з ним на острові Капасія
Вийшов 20 червня 2013 р.
9
On Capacia Island, after Ash fails to capture a Dunsparce that has hurt Axew, Iris gets so mad at him that she says she will no longer be Ash's friend and leaves. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 5 · Під час подорожі до острова Махора човен потрапляє в туман і стикається з гігантським Хітмором.
- Еп. 6 · Еш та друзі зустрічають професора Оука, який досліджує Ротом на острові Декор
- Еп. 7 · Крадіжку їжі командою Rocket зірвали піратські покемони на круїзному лайнері
- Еп. 8 · Еш допомагає лінивому Caterpie на острові Wayfarer, згадуючи свого минулого Butterfree
- Еп. 9 · Невдача Еша в спробі спіймати Дансерпай призводить до того, що Айріс припиняє дружбу з ним на острові Капасія
- Еп. 10 · Трійця відвідує острів Капасія під час рідкісного пробудження Джірачі, щоб виконати бажання
- Еп. 11 · Beheeyem захоплює контроль над містом на острові Capacia
- Еп. 12 · Журналістка з Калосу прибуває на Острів Урожаю на фестиваль фруктів і турнір зі сумо.
- Еп. 13 · Алекса знайомить групу з таємничим островом Яші та втраченими скарбами піратів.