9화: 카파시아 섬에서 돈파르 포획 실패로 아이리스가 아시와의 우정을 끊다
2013년 6월 20일 방영
9
On Capacia Island, after Ash fails to capture a Dunsparce that has hurt Axew, Iris gets so mad at him that she says she will no longer be Ash's friend and leaves. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 5화 · 보트가 마호라 섬으로 향하는 동안 안개와 거대한 히트모르를 마주합니다.
- 6화 · 애시와 친구들이 로토무를 조사하는 오크 박사를 데코레 섬에서 만나다
- 7화 · 크루즈 선상에서 해적 포켓몬이 로켓단 식량 절도를 저지
- 8화 · 웨이퍼 아일랜드에서 게코쿠를 도와주며 과거의 버터프리를 회상하는 애쉬
- 9화 · 카파시아 섬에서 돈파르 포획 실패로 아이리스가 아시와의 우정을 끊다
- 10화 · 지라치가 드문 각성을 하며 소원을 들어주는 동안 세 명은 카파시아 섬을 방문한다
- 11화 · 베히에임이 카파시아 아일랜드 타운을 장악하다
- 12화 · 칼로스 출신 기자가 하베스트 아일랜드의 과일 축제와 스모 대회에 도착한다.
- 13화 · 알렉사가 그룹에게 신비로운 야시 섬과 그 곳의 잃어버린 해적 보물을 소개합니다.