第 9 集: 小智在卡帕西亞島未能捕獲牙牙，導致艾莉絲與他斷交
2013年6月20日 播出
9
On Capacia Island, after Ash fails to capture a Dunsparce that has hurt Axew, Iris gets so mad at him that she says she will no longer be Ash's friend and leaves. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 5 集 · 船隻在前往Mahora Island的途中遭遇濃霧與巨型Heatmor。
- 第 6 集 · 小智與朋友們在德科羅群島遇見調查洛托姆的木村博士
- 第 7 集 · 火箭隊在郵輪上遭寶可夢海盜攔截，食物竊取行動破產
- 第 8 集 · 小智在旅途島上幫助一隻懶惰的凱西，並回憶起過去與巴大蝶的點滴
- 第 9 集 · 小智在卡帕西亞島未能捕獲牙牙，導致艾莉絲與他斷交
- 第 10 集 · 在基拉祈罕見甦醒實現願望之際，三人組造訪卡帕西亞島
- 第 11 集 · 佩耶亞掌控卡帕西亞島城鎮
- 第 12 集 · 來自卡洛斯地區的記者抵達豐收島，參加水果節與相撲大賽。
- 第 13 集 · Alexa 向眾人介紹神秘的 Yashi Island 及其失落的海盜寶藏。