Еп. 5: Особняк відвідує будівельний майданчик, де дівчата шукають Шізуку та грають у пінг-понг.
Вийшов 15 серпня 2003 р.
5
The mansion arrives at a place and time where an amusement park is being built. Ai finds a "popotan" who says she knows where to find Shizuku, the person they are searching for. The dandelion insists that all of the girls, including Mea, go to the spring festival and enter the "Miss Spring Bloom" contest. The dandelion then insists that the girls visit various hot springs and play ping-pong. After following the directions given by the dandlion they find their destination in ruins. There is a great field nearby, but Shizuku cannot be found, although the girls discover what she looks like from a vision in their minds. Mai and Mea are left behind when the mansion leaves without them. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Дайті шукає допомоги у сестер, що подорожують у часі, щоб вразити свою однокласницю Асуку.
- Еп. 2 · Май важко долає часову ізоляцію, встановлюючи короткий, але змістовний зв'язок із однокласницею Конані.
- Еп. 3 · Мії косплеїть як магічна дівчина Ліло і зцілює Міюкі
- Еп. 4 · Мія ремонтує ляльку для таємничого духа, тоді як її сестри зникають у чарівному сні.
- Еп. 5 · Особняк відвідує будівельний майданчик, де дівчата шукають Шізуку та грають у пінг-понг.
- Еп. 6 · Аї та Мії шукають Май біля особняка, оточеного парком розваг.
- Еп. 7 · Дайті повертається до особняка й виявляє обман Кейта
- Еп. 8 · Мії переконує жрицю Нонно прикрасити синтоїстський храм до Різдва, попри суворий опір її дідуся.
- Еп. 9 · Сестри відвідують колишнє місто Конані, що призводить до зворушливої зустрічі з її донькою.