Ép. 5: Le manoir visite un chantier de construction où les filles cherchent Shizuku et jouent au ping-pong.
Diffusé le 15 août 2003
5
The mansion arrives at a place and time where an amusement park is being built. Ai finds a "popotan" who says she knows where to find Shizuku, the person they are searching for. The dandelion insists that all of the girls, including Mea, go to the spring festival and enter the "Miss Spring Bloom" contest. The dandelion then insists that the girls visit various hot springs and play ping-pong. After following the directions given by the dandlion they find their destination in ruins. There is a great field nearby, but Shizuku cannot be found, although the girls discover what she looks like from a vision in their minds. Mai and Mea are left behind when the mansion leaves without them. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Daichi cherche l'aide de sœurs voyageuses dans le temps pour impressionner sa camarade de classe Asuka.
- Ép. 2 · Mai fait face à l'isolement temporel tout en tissant un lien bref mais significatif avec sa camarade de classe Konami.
- Ép. 3 · Mii se déguise en Magical Girl Lilo et soigne Miyuki
- Ép. 4 · Mea répare une poupée pour un esprit mystérieux tandis que ses sœurs disparaissent dans un rêve enchanté.
- Ép. 5 · Le manoir visite un chantier de construction où les filles cherchent Shizuku et jouent au ping-pong.
- Ép. 6 · Ai et Mii recherchent Mai près du manoir entouré d'un parc d'attractions.
- Ép. 7 · Daichi revisite le manoir et découvre la tromperie de Keith
- Ép. 8 · Mii persuade la prêtresse Nono de décorer un sanctuaire shinto pour Noël malgré la stricte opposition de son grand-père.
- Ép. 9 · Les sœurs revisitent l'ancienne ville de Konami, ce qui mène à une émouvante retrouvaille avec sa fille.