Еп. 19: Чагум тікає з Німкою, щоб уникнути Яєдоїда, тоді як Бальса переслідує їх крізь гори.
Вийшов 11 серпня 2007 р.
19
Chagum runs away with Nimka early in the morning in an attempt to return to the palace and to avoid being killed by the Egg Eater. Determined to keep Chagum safe, Balsa goes after him in the mountains. Seeing his distress, Balsa allows Chagum to charge at her using her spear. However, as she grabs the blade, she slaps Chagum onto the ground, vowing to keep him alive even if she must sacrifice her life. Shuga and the hunters arrive at Tomi Village, demanding Soya to return the prince back to them. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 15 · Торогай передбачає смерть Чагума, тоді як Шуга дізнається, що той живий, і вирушає до каньйону.
- Еп. 16 · Шуга веде мисливців на пошуки Чаґума після того, як дізнався про смерть Саґума
- Еп. 17 · Шуга стикається з Бальсою через Чаґума, тоді як Тоуя підпалює водяний млин, щоб подати сигнал тривоги.
- Еп. 18 · Чагум та його супутники шукають легенду про водяного духа у селі Томі
- Еп. 19 · Чагум тікає з Німкою, щоб уникнути Яєдоїда, тоді як Бальса переслідує їх крізь гори.
- Еп. 20 · Торогай попереджає про долю принца, тоді як група готується до зими в Гантерс Хол
- Еп. 21 · Бальса згадує свою зустріч із Джігуро Мусою двадцять чотири роки тому
- Еп. 22 · Бальса роздумує про свою клятву, Чегум шукає тренування, а Танда приховує таємні почуття.
- Еп. 23 · Чагум вирушає до ставка Аойке, щоб протистояти Пожирачеві яєць разом із мисливцями.