Ep. 19: Chagum flieht mit Nimka vor dem Eierfresser, während Balsa ihm durch die Berge folgt.
Ausgestrahlt am 11. August 2007
19
Chagum runs away with Nimka early in the morning in an attempt to return to the palace and to avoid being killed by the Egg Eater. Determined to keep Chagum safe, Balsa goes after him in the mountains. Seeing his distress, Balsa allows Chagum to charge at her using her spear. However, as she grabs the blade, she slaps Chagum onto the ground, vowing to keep him alive even if she must sacrifice her life. Shuga and the hunters arrive at Tomi Village, demanding Soya to return the prince back to them. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 15 · Torogai sagt Chagums Tod voraus, während Shuga entdeckt, dass er lebt, und sich auf den Weg zum Canyon macht.
- Ep. 16 · Shuga führt Jäger dazu, Chagum zu finden, nachdem er von Sagums Tod erfahren hat
- Ep. 17 · Shuga konfrontiert Balsa wegen Chagum, während Touya die Wassermühle in Brand setzt, um Gefahr zu signalisieren.
- Ep. 18 · Chagum und seine Gefährten suchen die Legende vom Wassergeist im Dorf Tomi
- Ep. 19 · Chagum flieht mit Nimka vor dem Eierfresser, während Balsa ihm durch die Berge folgt.
- Ep. 20 · Torogai warnt vor dem Schicksal des Prinzen, während die Gruppe sich auf den Winter in Hunter's Hole vorbereitet
- Ep. 21 · Balsa erzählt von ihrer Begegnung mit Jiguro Musa vor vierundzwanzig Jahren
- Ep. 22 · Balsa denkt über ihren Eid nach, während Chagum nach Training sucht und Tanda geheime Gefühle hegt.
- Ep. 23 · Chagum reist zum Aoike-Teich, um den Eierfresser mit den Jägern zu konfrontieren.