Еп. 8: Ісао демонструє зброю Лізі Націй, тоді як Сакураї досліджує пророчицю.

After the Mukden Incident, Japan uses the opportunity to seize the entire Manchuria region in the next six months, leading to the establishment on Manchukuo led by Puyi, the last Qing emperor. The League of Nations sends in V. A. G. R. Bulwer-Lytton and his committee to investigate the situation, refusing to recognize Manchukuo as an independent nation. Afterwards, Isao kidnaps the delegation and shows them something as destructive as an atomic bomb in the Taklamakan Desert. He tells them report back to their country leaders of what they just saw along with the demand to relinquish control over countries they’ve colonized. Meanwhile, Sakurai requests the group to investigate on the "prophetess" whom Puyi will be meeting. However, Aoi catches a glimpse of his lover Shizune Yusa, whom he believed to have died before. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Фен Лан шукає фотографії для свого меню, поки кіт краде плівку з відпустковим знімком лейтенанта.
- Еп. 5 · Казура розслідує Нішіо після того, як знайшов його на фото, що призводить до полону та тортур з боку Гоміньдану.
- Еп. 6 · Паназійські ідеали Ісао та таємнича карта до чайного салону
- Еп. 7 · Інцидент зображує японські погляди під час подій Мукденського інциденту в Маньчжурії.
- Еп. 8 · Ісао демонструє зброю Лізі Націй, тоді як Сакураї досліджує пророчицю.
- Еп. 9 · Аой переслідує Шіцуне, але стикається з Кадзура, перш ніж зникне, розкривши свою місію.
- Еп. 10 · Сакураї дозволяє Аої залишитися, поки Юкіна демонструє жахливе бачення перед місією в Даліані.
- Еп. 11 · Сакураї залишається спокійним через зраду Кадзури, тоді як Аой і Шізуна змінюють історію, а Ісао готується до війни.
- Еп. 12 · Ісао використовує бачення Шіцуни, щоб тиснути на західні держави під час інавгурації Пуї