Еп. 6: Акіха та її друзі проникають до виправного закладу «Свята Артеміда» на Місяці, щоб знайти Сакуру та врятувати Такане.
Akiha, Honoka, and Itsuki arrive at St. Artemis Correctional Facility on the moon, where the Golden Orb Warmer Leopard needs is stored. While Kazane continues monitoring their progress, Akiha and her friends infiltrate St. Artemis. Ul mistakenly releases all the prisoners while disabling the security system, causing a riot that Bougainvillea and Mintao are sent to investigate. While Akiha is caught up in the prison riot, Itsuki and Honoka find that Sakura is being held deep within St. Artemis, after brief fighting with Sakura's robot bodyguard. A video feed showing Takane held prisoner by Aleida and a legion of brainwashed Nervalists prompts Akiha to rush to the rescue, with Honoka and Itsuki on her heels. Leopard arrives to retrieve the sought-after component, but plays right into Nerval's hands as Nerval reveals himself from where he was hiding on the moon. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 2 · Акіха та Хонка шукають Золоту Сферу, протистоячи засідкам та автоматону Нерваліста.
- Еп. 3 · Іцукі симулює смерть і бореться з Хьонокою після руйнування фабрики
- Еп. 4 · Leopard змушує Хонку та Акіху моделювати, загрожуючи школі Акіхи.
- Еп. 5 · Хонка шукає місячні компоненти, поки Акіха тікає після сварки з Леопардом через жарт.
- Еп. 6 · Акіха та її друзі проникають до виправного закладу «Свята Артеміда» на Місяці, щоб знайти Сакуру та врятувати Такане.
- Еп. 7 · Нерваль і Леопард стикаються, поки Аледа тікає з Такане під переслідуванням.
- Еп. 8 · Шісідо дратує Леопарда перед кризою колонії, спричиненою крадіжкою системи охолодження
- Еп. 9 · Акіха та Іцуки змагаються у QT-матчі з бейсболу, організованому головою ліги.
- Еп. 10 · Іцукі та Акіха виявляють людину всередині таємничої скрині, призначеної для голови родини Сішідо.