Еп. 7: Нерваль і Леопард стикаються, поки Аледа тікає з Такане під переслідуванням.

As Nerval and Leopard face off, Aleida flees with Takane, with Akiha and her friends in pursuit in their QT-Arms. Bou and Min, who arrived to investigate the prison riot, are able to nearly capture Itsuki, but all three are frozen when Nerval releases a freezing attack on Leopard. Soon after, Akiha and Itsuki are frozen too. Kazane receives the control doll Morihime from the Shishido ruling council, which she uses to commandeer orbital mirrors to unfreeze Leopard, who is able to use his Soul Shout to defeat Nerval. Unfortunately, another brain colony named Xanthippe unexpectedly shows up and escapes with Nerval, who vows vengeance. After the battle, Kazane tells Akiha that it is her destiny to fight Nerval alongside Leopard. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 3 · Іцукі симулює смерть і бореться з Хьонокою після руйнування фабрики
- Еп. 4 · Leopard змушує Хонку та Акіху моделювати, загрожуючи школі Акіхи.
- Еп. 5 · Хонка шукає місячні компоненти, поки Акіха тікає після сварки з Леопардом через жарт.
- Еп. 6 · Акіха та її друзі проникають до виправного закладу «Свята Артеміда» на Місяці, щоб знайти Сакуру та врятувати Такане.
- Еп. 7 · Нерваль і Леопард стикаються, поки Аледа тікає з Такане під переслідуванням.
- Еп. 8 · Шісідо дратує Леопарда перед кризою колонії, спричиненою крадіжкою системи охолодження
- Еп. 9 · Акіха та Іцуки змагаються у QT-матчі з бейсболу, організованому головою ліги.
- Еп. 10 · Іцукі та Акіха виявляють людину всередині таємничої скрині, призначеної для голови родини Сішідо.
- Еп. 11 · Акіха та Хонка влаштовують пастку для злодія Дзеркала Енергізатора, тоді як виявляється, що Цуцудзі Баба є агентом Нерваліста.