Еп. 2: Для ремонту Arcadia потрібна конкретна деталь з планети, яку контролює Illumidas
Вийшов 20 жовтня 1982 р.
The Arcadia needs repairs, but a complicated part is needed. Tochiro knows of one man who make it, but that man lives on a planet ruled by the Illumidas. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Молодий мисливець за головами переслідує капітана Гарлока, але їхня зустріч розгортається несподівано.
- Еп. 2 · Для ремонту Arcadia потрібна конкретна деталь з планети, яку контролює Illumidas
- Еп. 3 · Аркадія реагує на сигнал тривоги з корабля, атакованого бандитами
- Еп. 4 · Аркадія відвідує космічну станцію, щоб знайти відповіді щодо легенди про Космічний острів скарбів
- Еп. 5 · Член екіпажу «Аркадії» рятує кіборга, знайденого на покинутому кораблі.
- Еп. 6 · Велика космічна фортеця з'являється на тлі руйнувань Arcadia та хвороби Tochirou