Еп. 27: Повстанці відновлюються після втрат, тоді як Рууджі захищає торговців, а Зайрін отримує новий Bio-Zoid
Вийшов 9 жовтня 2005 р.
27
The rebels have sustained heavy losses and are slowly recovering after the battle. Ra Kan temporarily disbands the army to give everyone a chance to think about what must be done next. Ruuji and the others are sent out to protect some trader friends of Ron's who are under attack by Bio-Raptors. The traders bring several upgraded weapons for the group's Zoids. Meanwhile, Zairin, having barely survived Ruuji's attack in the last battle, is returned to Digu City and Jiin shows him shown a mass-produced army of Mega-Raptors. Zairin is given a new Bio-Zoid, "Volcano". (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 23 · Рууджі тренується з Сейджуроу перед битвою з Біо-Зойдами та об'єднанням повстанців із Ра Кан
- Еп. 24 · Зайрін згадує своє минуле та божественні амбіції Дзіна, тоді як повстанці готуються до битви.
- Еп. 25 · Повстанська армія Ра Кана наступає на Тораму, тоді як Зайрін передбачає їхні дії.
- Еп. 26 · Оборонні сили Тораму захищають Атакку, тоді як повстанці намагаються дістатися до Тораму, прориваючись крізь сили Зайріна.
- Еп. 27 · Повстанці відновлюються після втрат, тоді як Рууджі захищає торговців, а Зайрін отримує новий Bio-Zoid
- Еп. 28 · Група Руудзі розділяється, щоб знайти повстанців, і стикається з Зойдом Вулканом під час атаки.
- Еп. 29 · Ра Кан і Котона стикаються з охоронцями Макирі та силами Діґальда в проклятому Айронроку
- Еп. 30 · Ґараґа та Сейджуро шукають Данбула в лісі, де Зойди дають збій.
- Еп. 31 · Рууджі та Ґабалл потрапляють у пастку Bio-Zoid під час битви Zoid.