قسط 11: Bar Kaze: Goro Kase کا اعزازی اور خاندانی راز کا حل

The ailing Goro Kase is released from hospital for a short time, so Kitakata and Ryu set up "Bar Kaze" for one day and many bartenders who knew him arrive to pay their respects. Kase dons his uniform and mixes cocktails for the guests aided by Kitakata and Ryu and finally sets alight shots of vodka for his customers who had passed. Ryu recalls that it was from Kase that he learned that bartending was not just a job, but a lifestyle that one chooses. Later, Miwa asks Ryu for help to locate a bottle of expensive alcohol that her father bought to reconcile with his father 25 years earlier, but which the young Miwa accidentally broke before the meeting. Ryu concludes that it was a crystal kakubin (角瓶, square bottle) of Suntory whisky which they present to her grandfather, Taizo Kurushima. He is impressed by Miwa's thoughtfulness and extremely grateful for both Ryu's skill and ability to meet his customer's needs. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 7 · Miwa اور Yukari Ryu سے رہنمائی حاصل کرتے ہیں جبکہ Kelvin اپنے والد کو Singapore Sling سے متاثر کرنے کی کوشش کرتا ہے۔
- قسط 8 · Chairman Kurushima نے Ryu کو Japan Cocktail Award کے فائنل کے جج کا ذمہ داری سونپی۔
- قسط 9 · Ryu ایک بار میں اپنے سابق استاد Kitakata سے ملتا ہے جبکہ وہ اپنے ماضی کے صدمے کا سامنا کر رہا ہے۔
- قسط 10 · Miwa, Ryu کے غم پر فکر مند ہے جبکہ Hayase کو America میں ترقی کا سامنا ہے اور Rumi کی واپسی کی وجہ سے وہ جھجھک محسوس کر رہا ہے۔
- قسط 11 · Bar Kaze: Goro Kase کا اعزازی اور خاندانی راز کا حل
- قسط 12 · Kurosawa Junichiro Hotel Cardinal میں لکھتا ہے جبکہ Ryu Taizo کے لیے ایک شرط مقرر کرتا ہے