قسط 20: Torogai شہزادے کے انجام کی خبردار کرتا ہے جب گروپ Hunter's Hole میں سردیوں کی تیاری کرتا ہے
18 اگست، 2007 کو نشر ہوئی

20
Torogai explains to Shuga that the prince will be inevitably killed by the Egg Eater once the egg of the water spirit hatches. He agrees to return to the court and decipher the remainder of the ancient stone scrolls. Shuga later goes to see Gakai, who has been relieved of his position due to Sagum's death. Nevertheless, Shuga pleads for Gakai to assist him in his studies. Chagum, Balsa, Tanda, and Torogai move into a cave named Hunter's Hole, where they gather firewood and food to prepare for the winter season. Soon, winter arrives and the mountains become impassable. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 16 · Sagum کی موت کی خبر ملنے کے بعد Shuga شکاریوں کو Chagum تلاش کرنے کی طرف لے جاتا ہے
- قسط 17 · Shuga Chagum کے بارے میں Balsa کا سامنا کرتا ہے جبکہ Touya خطرے کی علامت کے طور پر watermill کو آگ لگاتا ہے۔
- قسط 18 · Chagum اور اس کے ساتھی Tomi Village میں پانی کی روح کی افسانوی تلاش میں ہیں
- قسط 19 · Chagum Nimka کے ساتھ Egg Eater سے بچنے کے لیے بھاگتا ہے جبکہ Blsa پہاڑوں کے راستے اس کا پیچھا کرتا ہے۔
- قسط 20 · Torogai شہزادے کے انجام کی خبردار کرتا ہے جب گروپ Hunter's Hole میں سردیوں کی تیاری کرتا ہے
- قسط 21 · Balsa نے Jiguro Musa سے چوبیس سال پہلے کی اپنی ملاقات کی کہانی سنائی
- قسط 22 · Balsa اپنے عہد پر غور کرتی ہے جبکہ Chagum تربیت حاصل کرتا ہے اور Tanda خفیہ جذبات رکھتا ہے۔
- قسط 23 · Chagum Egg Eater کا سامنا کرنے کے لیے Aoike Pond کا سفر کرتا ہے
- قسط 24 · Balsa اور Tanda Chagum کا پیچھا کرتے ہیں جبکہ Shuga اور Torogai water spirit birth کو روکنے کی دوڑ میں ہیں۔