Tập 3: Saeba Ryo tìm kiếm Kaori ở Shinjuku trong khi Glass Heart truy tìm City Hunter tại một bảng tin bị loại bỏ.
Phát sóng ngày 18 tháng 10, 2005
3
Upon hearing Umibozu's statement that Kaori has returned, Saeba Ryo prowls the streets of Shinjuku, aimlessly looking for Kaori. At the same time, Glass Heart, with a whole-hearted desire to meet Ryo, uncovers clues about the secret message board code "XYZ" to contact City Hunter. She goes to the location of the message board at Shinjuku Station guided by visions of Kaori, however the board has been removed because it is no longer used. Glass Heart loses hope of meeting City Hunter and faints, but before she hits the ground, Ryo arrives and catches her, then takes her to a local clinic. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Một cựu sát thủ nhận được trái tim bị đánh cắp từ người bạn đồng hành đã khuất của một người dọn dẹp.
- Tập 2 · Glass Heart trốn thoát khỏi băng đảng và trở về Shinjuku nơi Kaori đã chết
- Tập 3 · Saeba Ryo tìm kiếm Kaori ở Shinjuku trong khi Glass Heart truy tìm City Hunter tại một bảng tin bị loại bỏ.
- Tập 4 · Glass Heart đối mặt với ký ức của người hiến tặng trong khi Li Jian Qiang đối mặt với ám sát tại Nhật Bản.
- Tập 5 · Li Jian Qiang sống sót sau vụ ám sát khi Glass Heart tìm thấy hy vọng qua Kaori
- Tập 6 · Ryo nhớ lại việc giải cứu Li Qian De 22 năm trước và gặp Glass Heart tại quán cà phê
- Tập 7 · Trái tim bằng kính và Ryo trốn thoát khỏi binh sĩ Thanh Long ở Kabukichou trong khi Ryo từ bỏ việc bỏ rơi cô.