Tập 16: Ryu vật lộn với những ký ức trong khi các nhà khoa học cố gắng hồi sinh Frank bằng những cái đầu người ngoài hành tinh
Phát sóng ngày 26 tháng 1, 2001

16
Being at the research facility has made things more difficult for Ryu, as the memories of his time with Maki keep resurfacing; so much so that he even snapped at Hattie for being too flighty and not acting her age. The group in charge of Frank’s revival are a trio of scientists that intend to revive him by using the templates of four alien heads that were recovered. During the revival program, the four alien heads activate themselves while Frank remains comatose, and they begin destroying the research facility. (Source: TheTVDB)
Số tập
- Tập 12 · Kẻ xâm lược khổng lồ đe dọa điểm hành hương với lớp giáp hấp thụ sốc
- Tập 13 · Căn cứ FUNERAL đối mặt với lệnh sơ tán trong khi các phi công chuẩn bị cho cuộc phản kháng cuối cùng tuyệt vọng trước kẻ xâm lược có khả năng bẻ cong trọng lực.
- Tập 14 · Bộ chỉ huy thảo luận về cuộc xâm lược của người ngoài hành tinh và trách nhiệm trong cuộc điều tra tại căn cứ FUNERAL
- Tập 15 · Công tác sửa chữa căn cứ tiếp diễn trong khi Frank hồi phục và Ryu dằn vặt với ý định trả thù
- Tập 16 · Ryu vật lộn với những ký ức trong khi các nhà khoa học cố gắng hồi sinh Frank bằng những cái đầu người ngoài hành tinh
- Tập 17 · Danh tính giả của Ryu bị đe dọa bởi một kẻ xâm lược ngoài hành tinh mới và sự trở lại của một người bạn cũ.
- Tập 18 · Guenevere's SARG mất kiểm soát và tấn công đồng minh trên đường đến Pilgrimage Point.
- Tập 19 · Ý thức tự chủ và nguồn gốc SARG của Frank khiến phi công mất ổn định, trong khi Ryu điều khiển Guenevere và rơi vào bối rối về ký ức.
- Tập 20 · Đội Funeral quan sát các SARG mới trong khi Ryu bộc lộ danh tính thật và bắt cóc Hattie.