Tập 18: Guenevere's SARG mất kiểm soát và tấn công đồng minh trên đường đến Pilgrimage Point.
Phát sóng ngày 9 tháng 2, 2001
18
In the start of the episode, Guenevere's SARG is contaminated by an alien's punch; while the team was returning to base, her SARG broke free from formation and headed towards the Pilgrimage Point. While trying to get Guenevere free of the runaway unit, her SARG attacks Dan and Sue, knocking them out of commission. Because of the imminent threat of reaching the Pilgrimage Point, UN fighters armed with nuclear warheads are dispatched to prevent the rogue SARG from getting there. (Source: TheTVDB)
Số tập
- Tập 14 · Bộ chỉ huy thảo luận về cuộc xâm lược của người ngoài hành tinh và trách nhiệm trong cuộc điều tra tại căn cứ FUNERAL
- Tập 15 · Công tác sửa chữa căn cứ tiếp diễn trong khi Frank hồi phục và Ryu dằn vặt với ý định trả thù
- Tập 16 · Ryu vật lộn với những ký ức trong khi các nhà khoa học cố gắng hồi sinh Frank bằng những cái đầu người ngoài hành tinh
- Tập 17 · Danh tính giả của Ryu bị đe dọa bởi một kẻ xâm lược ngoài hành tinh mới và sự trở lại của một người bạn cũ.
- Tập 18 · Guenevere's SARG mất kiểm soát và tấn công đồng minh trên đường đến Pilgrimage Point.
- Tập 19 · Ý thức tự chủ và nguồn gốc SARG của Frank khiến phi công mất ổn định, trong khi Ryu điều khiển Guenevere và rơi vào bối rối về ký ức.
- Tập 20 · Đội Funeral quan sát các SARG mới trong khi Ryu bộc lộ danh tính thật và bắt cóc Hattie.
- Tập 21 · Chuyến bay cuối cùng của Yuri Leonov hé lộ nguồn gốc của kẻ xâm lược ngoài hành tinh
- Tập 22 · Căn cứ FUNERAL bị những kẻ xâm lược mới chiếm giữ trong khi David cảnh báo về một thực thể dài 8,000 km có khả năng hủy diệt Trái Đất đang tiến lại gần.