Tập 11: Joe và Carlos bắt đầu trận đấu đấm bốc căng thẳng vào ngày Tết Nguyên Đán
Phát sóng ngày 22 tháng 12, 1980

As the New Year's Eve bell counts down the passing year, Joe and Carlos' bout kick off with the sound of the boxing bell. Joe and Carlos put on a heated and breathtaking fight. However, Joe is unable to land his forte, the cross-counter. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 7 · Joe Yabuki đối mặt với sự bất định trong sự nghiệp khi không có câu lạc bộ nào tổ chức một trận đấu
- Tập 8 · Danpei biến mất để chấm dứt sự nghiệp của Joe khi Joe tập luyện cho Carlos Rivera
- Tập 9 · Joe thoát khỏi ảnh hưởng của Toru trong trận đấu tập với Carlos
- Tập 10 · Carlos và Joe đối đầu trong công viên phủ tuyết vào mùa Giáng sinh
- Tập 11 · Joe và Carlos bắt đầu trận đấu đấm bốc căng thẳng vào ngày Tết Nguyên Đán
- Tập 12 · Joe chịu đựng cuộc tấn công không ngừng của Carlos sau khi mất ý thức
- Tập 13 · Trận đấu của Joe kết thúc khi nhóm chuẩn bị tiệc nghỉ hưu cho Nishi trong khi anh vật lộn với việc không thể đấm bốc.
- Tập 14 · Joe đến phòng tập Shiraki để nhận tiền thưởng và biết tin Carlos đã thua nhà vô địch thế giới.
- Tập 15 · Danpei nhờ Yoko giúp đỡ sắp xếp trận đấu giữa Joe và Usman Somkit.