ตอนที่ 11: โจและคาร์ลอสเริ่มการชกมวยอันดุเดือดในวันปีใหม่
ออกอากาศเมื่อ 22 ธันวาคม 2523
As the New Year's Eve bell counts down the passing year, Joe and Carlos' bout kick off with the sound of the boxing bell. Joe and Carlos put on a heated and breathtaking fight. However, Joe is unable to land his forte, the cross-counter. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 7 · โจ ยาบูกิ เผชิญความไม่แน่นอนในอาชีพเมื่อไม่มีสโมสรจัดแมตช์
- ตอนที่ 8 · ดันเปอิหายตัวไปเพื่อจบอาชีพของโจขณะที่โจฝึกซ้อมเพื่อพบกับคาร์ลอส ริเวรา
- ตอนที่ 9 · โจหลุดจากการครอบงำของโทระระหว่างฝึกต่อสู้กับคาร์ลอส
- ตอนที่ 10 · คาร์ลอสและโจเผชิญหน้ากันในสวนสาธารณะที่มีหิมะตกในช่วงเทศกาลคริสต์มาส
- ตอนที่ 11 · โจและคาร์ลอสเริ่มการชกมวยอันดุเดือดในวันปีใหม่
- ตอนที่ 12 · โจทนต่อการโจมตีอย่างหนักของคาร์ลอสหลังจากหมดสติ
- ตอนที่ 13 · การต่อสู้ของ Joe สิ้นสุดลง ขณะที่กลุ่มเตรียมงานเลี้ยงเกษียณของ Nishi ในขณะที่เขาต้องดิ้นรนกับความไม่สามารถชกมวยได้
- ตอนที่ 14 · โจไปเยี่ยมยิมชิราคิเพื่อรับเงินรางวัลและ得知ว่าคาร์ลอสแพ้ให้กับแชมป์โลก
- ตอนที่ 15 · ดันเป้ขอความช่วยเหลือจากโยโกะเพื่อจัดฉากการต่อสู้ของโจกับอูสมาน สก๊อต